聞くだけ英語は上達しない！使い方を変えよう。

聞き流し英語で英語をマスターなどという話が世間ではありますが、間違ってはいないのですが正しくはありません。
よく、歌を聞き流していると歌詞をマスターするということがありますが、これは日本語で意味がわかっているから頭に残りやすいのですね。
また、歌詞の内容が理解できるからなんとなく覚えることが可能です。

しかし、英語の歌詞をきいて英語をしゃべれるようになるでしょうか。サビの部分とかを口ずさめるようになるでしょうが、意味がまったく分かりません。

そう、意味がわかれば聞き流しでもマスターすることが可能なのです。ですから、聞き流し教材も実際は聞き流しではなく、よく聞いて意味を考えてください。
これもまず、音を丸っと覚えてしまう、どんな単語かどんな意味か理解しなくていいので、音の流れで覚えてください。

同じ単語でも前後の並びによって発音が変わるからです。

We’ll get there in time.
ウイル　ゲッゼァリンタイム　
がカタカナで近い発音です。単体で読むと「ゲット　ゼア　イン　タイム」になりますがこれでは通用しません。
なので、単体で覚えるのではなくて、ひとつの流れとして覚えるには聞くという勉強法は非常にお勧めです。音無しでテキストを使っていても一生英語は理解できないでしょう。

テキストは文法などルール的なものにはいいのですが、英会話は音で覚えて通用しないと喋れたことにはなりません。昔の日本の中学英語はそのあたりをムシしていたことが、日本人が英語をしゃべれない、を生み出したのだと思います。

聞き流し教材を聞き流すのではなく、真剣に音をひろって、同じようにリピートしてください。これでネイティブの発音をマスターして、音を覚えた後でどういう意味？1個づつの単語の意味を調べてください。
きっと今までの英語の勉強方法と違うと思います。これをやっていくと、まるっと英文と意味を覚えたけど、単語の意味がわかっていないことがよくあります。

まあ、英会話として日常会話や旅行会話であればこれでもしゃべれますが、テストなどを受けるのであれば、単語の意味もマスターする必要がありますし、もっと深く勉強をすれば、単語の意味によって、この場合は使わない、ということもわかってきます。

スピードラーニング・ジュニア 中学生 12巻セット 価格：50688円（税込、送料無料) (2020/2/10時点) 楽天で購入

【新品】スピードラーニング 初級編 第1巻 「日常英会話」 2018年度版 CD 【正規品】 英語教材 価格：7500円（税込、送料無料) (2020/2/10時点) 楽天で購入

簡単な英会話ができてきたあたりで、海外でご飯を食べていたら、「Are you through?」まったく意味が分からなかったのです。雰囲気的には食事済んだ？なんですがオイスターがまだ残っています。
なので、「Yes.」と答えて、下げられたお皿は小さなお皿にのせかえるものかと思ったら、戻ってきませんでした。あたしオイスター食べに行ってるんだよ！（笑））

だいたい、「Are you　finish？」がお済ですかと聞かれてきたので。でも、through ～：（前）～を通り抜けてがわかっていれば、なんとなくわかる言葉ですよね。

また、席が空いているか確認するときによく使う

Is this seat taken?
この席空いていますか？と訳すのですが　英語を直訳すると　この席取られていますか（誰かいる）
なので、この席が空いていると回答は「No, go ahead. 」
No,となります。それをしらなかったころは、英語で自分が聞いておいて　No,　空いてないのか、と思って誰かに取られていました。
深く勉強していくとこんなことも出てくるので、だんだん英語の勉強が楽しくなってきますし、一生忘れないですね。